Archivo de la categoría: Lenguaje

El relato más breve del mundo

Durante mucho tiempo, este relato del hondureño Augusto Monterroso, titulado «El Dinosaurio» fue el más breve: Cuando despertó, el dinosaurio ya no estaba allí. Hasta que en el año 2005, el mexicano Luis Felipe Lomelí escribió «El Emigrante»: ¿Olvida usted … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje, Literatura | Etiquetado , | 2 comentarios

¿Bin Laden o Ben Laden?

Nos encontramos con estas dos formas de referirnos a Osama Bin/Ben Laden. La más extendida (por influencia de Estados Unidos, seguramente), es la opción «Bin». Pero, ¿qué recomienda la RAE?. Pues ni una, ni otra: lo correcto sería escribir Usama … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado | Deja un comentario

¡Tontolaba!

Cuando alguien es tonto de solemnidad, se suele utilizar la expresión «tontolaba» para dirigirse a él. El origen de esta palabra tenemos que buscarlo en los roscones de Reyes. En estos roscones se esconde un regalo y una haba. Aquel … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , | Deja un comentario

¿Por qué las tapas se llaman tapas?

Como para casi todo, existen varias versiones para esta historia. Os contaré una de ellas: se dice que, estando el rey Alfonso XIII de visita oficial en Cádiz, pasó por una venta -hoy restaurante- y pidió una copa de vino … Sigue leyendo

Publicado en Historia, Lenguaje | Etiquetado , , | 3 comentarios

Sobre el aprendizaje de idiomas

Esto que describo es una teoría que se me ha ocurrido sobre cómo aprendemos idiomas. No soy un erudito -ni siquiera un aficionado- en esa materia, así que seguramente estoy equivocado. Pero expondré aquí mis argumentos. ¿Cuántas palabras nuevas has … Sigue leyendo

Publicado en Educación, Lenguaje | Etiquetado , , | 2 comentarios

El origen de la palabra «hincha»

De los aficionados de un equipo de fútbol se dice que son «hinchas» de ese equipo (no estoy seguro de si se utiliza para otros deportes). Para buscar el origen de este término tenemos que viajar hasta Uruguay y retroceder … Sigue leyendo

Publicado en Deportes, Lenguaje | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

¡Así se las ponían a Fernando VII!

Fernando VII, rey de España, era muy aficionado a un juego similar al billar. Tan buen aficionado como mal jugador, parece ser. Para mantener contento al rey, los que con él jugaban fallaban a propósito los golpes, o incluso recolocaban … Sigue leyendo

Publicado en Historia, Lenguaje | Etiquetado , , | Deja un comentario

¿Cuál es el origen de la expresión «salvarse por los pelos»?

Cuando alguien consigue evitar un peligro por un pequeño detalle o a última hora, se dice que se ha «salvado por los pelos». El origen de esta expresión hay que buscarlo en los ambientes marineros. Cuando alguien se caía al … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , | 1 comentario

¿Por qué los bancos se llaman bancos?

No parece muy claro el cuándo, pero sí el porqué. Así que tenemos dos versiones, pero el hecho que ambas definen es muy similar. La primera teoría nos lleva a la Florencia del Renacimiento: los banqueros de esa ciudad realizaban … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje, Negocios | Etiquetado , , | 1 comentario

El origen de la palabra Beefeater

Beefeater, además de ser el nombre de una bebida alcohólica, es también la denominación de los guardianes de la Torre de Londres. Se dice que antiguamente se les pagaba con carne, y de ahí viene que se les llame «Comedores … Sigue leyendo

Publicado en Historia, Lenguaje | Etiquetado , | Deja un comentario