Archivo de la categoría: Lenguaje

La panacea

En concreto, la frase que utilizamos es del tipo «esto no es la panacea» pero, ¿qué diantres es eso de «panacea»? Panacea era una diosa menor de la mitología griega, dedicada a la salud (algunos de sus hermanos también estaban … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , | Deja un comentario

El origen de la palabra busilis

Con esta curiosa palabra expresamos en dónde radica la dificultad de una situación. Curiosa la palabra y tan curioso como maravilloso su origen, que descubrí gracias a Carlos (@CarlosGaMart en Twitter). Debemos viajar hasta el siglo XII, al menos, para … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , | Deja un comentario

El origen de la palabra «panoli»

Un panoli es una persona simple, a la que se engaña con facilidad. Como de costumbre, hay cierta discusión sobre su origen. Una de las versiones nos dice que viene del catalán pa amb oli, pan con aceite (que qué … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , , | Deja un comentario

¿De dónde viene la expresión «hacerse el sueco»?

Pues no parece tener relación alguna con nuestros queridos amigos escandinavos (aunque diré que a veces son expertos en hacérselo). La expresión tiene relación con soccus, un vocablo latino que designaba a una especie de pantufla que era llevada por … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , | Deja un comentario

Eso no sirve para nada

Lengua nos está sirviendo para poder disfrutar de la lectura y de la escritura, permitiéndonos viajar en estos tiempos en los que tanto lo echamos de menos. Lengua extranjera nos sirve para comunicarnos con amigos de otros países y para … Sigue leyendo

Publicado en Arte, Ciencia, Historia, Lenguaje, Música, Reflexiones, Religión | Etiquetado , | Deja un comentario

Dos países separados por un idioma común

Eso suele decirse de Reino Unido y Estados Unidos, por las apreciables diferencias en entre el inglés británico y el americano. Este breve vídeo de TikTok nos muestra, en unos pocos segundos, las grandes diferencias de pronunciación entre ambas versiones. … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Lenguaje | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Polafías

La sección de literatura de tradición oral de la AELG (Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega) nos ofrece en su página web un tesoro valiosísimo, en forma de vídeos (y de los audios que en ellos podemos disfrutar). … Sigue leyendo

Publicado en Galicia, Historia, Lenguaje, Leyendas, Literatura, Música | Etiquetado , | Deja un comentario

Motu proprio

Pues eso quería deciros, que la expresión es «motu proprio», y no «de motu propio» o «motu propio». Significa, como sabréis, una acción llevada a cabo por iniciativa propia, sin que haya sido ordenada o indicada por un tercero. Y … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje, Religión | Etiquetado , | Deja un comentario

¿Por qué el Valencia es conocido como el equipo «che»?

El motivo es bien sencillo: «che» es una expresión coloquial que se usa en Valencia: «che, ¿cómo estás?». Debo decir que nunca he tenido la suerte de visitar y conocer Valencia, así que no puedo asegurar esto de primera mano. … Sigue leyendo

Publicado en Deportes, Lenguaje | Etiquetado , , , | Deja un comentario

¿Cuál es el origen de la expresión «estar curado de espanto»?

Según he encontrado -y me extraña- es esta una expresión de origen mexicano. El «espanto» es una enfermedad consistente en perder el alma debido a un gran susto o impresión, y que puede provocar la muerte. Una persona que no … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Etiquetado , , | Deja un comentario