I Cross Virtual de Tirán

Hoy, domingo 10 de mayo, se tenía que celebrar el Cross de Tirán. Para quienes no lo conozcáis, Tirán es una parroquia preciosa en Moaña, en donde únicamente la calidad de sus gentes está por encima de la belleza de sus paisajes. El colegio de Tirán organiza cada año, desde hace unas tres décadas, un cross que se ha convertido en mítico. Este año, desafortunadamente, no lo podremos hacer… ¿o sí?

Felipe González, el coordinador del exitoso proyecto deportivo del centro, con la colaboración de la ANPA, nos ofrecen la oportunidad de participar de un modo u otro en este cross, y esta participación virtual está abierta a todos, por supuesto.

Al participar, no solamente estáis colaborando con esta iniciativa, también estáis demostrando que no hay virus que pueda con la infancia ni con el deporte. Ni con la Humanidad unida.

Al final del post tenéis unos vídeos con los recorridos virtuales, así como las tablas de categorías y unos gráficos indicando los recorridos. No tenéis por qué correr a la hora que toca (ni siquiera el día), pero si lo hacéis, tenéis hasta el jueves 14 para enviar un testimonio a educacionfisicatiran@gmail.com (Felipe) Con que os saquéis una foto con vuestro dorsal, ya será un gesto maravilloso. Si queréis dejar testimonio vuestro corriendo, aún mejor, por supuesto.

El dorsal: en medio folio (A5 aprox) ponéis el número de vuestro colegio en grande, centrado (si no tenéis número, podéis poner el 21, que es el código de Tirán). Encima del número, el nombre de vuestro colegio. Debajo del número, la categoría y vuestro nombre.

Gracias, gracias, gracias.


Today, Sunday 10 May 2020, the Cross of Tiran was to be held. For those of you who do not know it, Tiran is a beautiful parish in Moaña, where only the quality of its people is above the beauty of its landscapes. The school of Tiran organizes every year, for about three decades, a cross that has become mythical. This year, unfortunately, we will not be able to do it… or will we?

Felipe González, coordinator of the school’s successful sports project, with the collaboration of the ANPA (parents’ association), offers us the opportunity to participate in one form or another in this cross-country event, and this virtual participation is open to everyone, of course.

By participating, you are not only collaborating with this initiative, you are also proving that there is no virus that can deal with children or sport. Nor with Humanity.

At the end of the post you have some videos with the virtual tours, as well as the category tables and some graphics indicating the tours.You don’t have to run at the right time (not even on the day), but if you do, you have until Wednesday 14th May 2020 to send a testimony to educacionfisicatiran@gmail.com (Felipe). If you take a picture with your race bib, it will be a wonderful gesture. If you want to leave your testimony running, even better, of course.

The race number: on a half sheet of paper (about A5), put your school number in the middle (if you don’t have a number, you can put 21, which is the code for Tiran). Above the number, the name of your school. Below the number, the category and your name.

Thank you, thank you, thank you.


OLÍMPICOS
PITUFOS 3 ANOS
PITUFOS 4 ANOS
PITUFOS 5 ANOS
PREBENXAMÍN / MINIBENXAMIN
BENXAMÍN
ALEVÍN
INFANTIL
CADETE
POPULAR