el cartapacio de gollum

Estos dos personajes, el revolucionario cubano -argentino- de mediados del siglo XX y el presidente español del cambio de milenio, confluye para mí en una escultura situada en Oleiros (A Coruña, Galicia, España).

Rústicos rubicundos rubricaban rutas rumiantes.

Se cree que puede tratarse del olivo vivo más antiguo. Aunque no se puede datar con precisión, sí se considera que puede tener entre 2.000 y 4.000 años (no es poco margen, desde luego).

Da auténtico vértigo imaginar toda la historia que ha vivido ese árbol, incluso en el caso de que su edad sea “solamente” de dos milenios.

Como curiosidad, debemos decir que algunas ramas de este árbol fueron utilizadas para hacer coronas para los atletas de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.

Cuando visitéis esa preciosa isla griega, tan llena de historia, mitología y leyenda, recordad este olivo, testigo de todo ello n

Tot en l’amor s’emplena de sentit.
La força renovada d’aquest cor
tan malmenat per la vida, d’on surt
sinó del seu immens cabal d’amor?

És, doncs, sols per l’amor que ens creixen
coses als dits i se’ns revelen els misteris;
i en l’amor tot és just i necessari.

Creu en el cos, per tant, i en ell assaja
de perdurar, i fes que tot perduri
dignificant-ho sempre amb amorosa
sol.licitud : així donaràs vida.